Labels (cloud)

Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Lirik Dan Terjemahan EXO - XOXO

EXO - XOXO



Korean Version:
[Chanyeol] XOXO XOXO XOXO Yeah

[D.O] Salmyeosi ibmajchun X neun Kiss
donggeunrakhe aneun O neun Hug
hokshi beolsseo algo isseulkka Oh~

[Baekhyun] Haru haru molla sseun pyeonji
geureokhe kkeuteumagge jeogeossji
geuraebwaja jun jeog eobjiman Ai~


[Chanyeol] Geurae yosae neon eottae byeolil eobseoseo
cham ppeonhan maldeulman meorissogeul seuchyeo
sasil nae mameun gipeo Deeper than the Sea
kkog hago sipdeon mal geugeon Be With Me


[All] Saenggakhada jamdeulmyeon ([Baekhyun] Nae kkumsog)
pareul beollyeo ttatteuthan ([Baekhyun] Nae ppumsog)
[D.O] Neoreul XOXO pumme anha XOXO
[All] Jomajoma ganjeolhan ([Suho] Geumankeum…EXO)
naege dadheul deuthan ([Suho] Geu ibmajchum) [D.O] Kiss me Girl
[Baekhyun] Neoreul XOXO maeil kkume XOXO ([D.O] XOXO)


[Kai] Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E


[Baekhyun] Yeah nawa isseul ttae neon pyeonanhae
sido ttaedo eobssi jangnanhae
hayan useum usseul ttae madda Ai~

[Suho] Geureon ne maeumeun Yes or No
naege sainneul jjo X or O
jaemie eobseo gidarineun geon Yeah~


[Kai] Hanbeon yongginae jeonhaejwoya halji
tubaghan songeulssi bukkeureoun pyeonji
I ne geuljaro malhagin manhi buyokhae
namja dabge haengdongeul boilge ([Baekhyun] Ohhh Yeahh)


[All] Saenggakhada jamdeulmyeon ([D.O] Nae kkumsog)
pareul beollyeo ttatteuthan ([D.O] Nae ppumsog) [Baekhyun] Nae ppumsog]
[Kai] Neoreul XOXO pumme anha XOXO

[All] Jomajoma ganjeolhan ([Suho] Geumankeum)
naege dadheul deuthan ([Suho] Geu ibmajchum)
[D.O] Neoreul XOXO maeil kkume XOXO ([Baekhyun] X.O)


[Sehun] Neoreul wonhae X.O naegen ojik neo
naegen ojik neo nae naegen ojik neo
neoreul wihan X.O nareul badajwo
nareul badajwo na nareul badajwo


[Chanyeol] Nuni busyeo nae ape banjjeum gamgin
sarangseuleonne nuneul bichun dalnim
malhaejullae kkog ige sijagkhilago Like whoa, Leggo ([D.O] Baby every night)


[All] Saenggakhada jamdeulmyeon ([D.O] Nae kkumsog)
pareul beollyeo ttatteuthan ([D.O] Nae ppumsog)
[Chanyeol] Neoreul XOXO pumme anha XOXO
[All] Jomajoma ganjeolhan ([Suho] Geumankeum) [D.O] Baby give me XOXO
naege dadheul deuthan ([Suho] Geu ibmajchum) [D.O] Kiss me more
[Baekhyun] Neoreul XOXO maeil kkume XOXO ([D.O] XOXO ohhh~)

[Kai] Give me XOXO L.O.V.E ([D.O] Yeah Baby Oh~
You’re my XOXO L.O.V.E
[D.O] XOXO XOXO ohhh~ duriseo ohhh Yeah~




Chinese Version:
[Tao] XOXO XOXO XOXO Yeah

[Luhan] Qing qing wen zhe ni de X jiao Kiss
Jin jin yong bao ni de O jiao Hug
Xiang shuo de hua huo xu ni dong ba
[Chen] Yi tian yi feng xie xia de zhen xin
Yin cang zai zui hou yi ju de ai yi
Que ji bu dao ni xin de ju li Ah~

[Kris] Zui jin ni hao ma duo muo ping fan de wen da
Wei he nao hai pan ju dou shi pu tong hua ti
Wo de xin shen sui shen mi Deeper than the sea
Xiang dui ni suo zhe yi ju Be with me

[Luhan] Ji shi shen xian zai meng li [Chen] (zai meng li)
 [Luhan] Wen rou zhang kai shuang bi [Chen] (wo huai li)
[XiuMin] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[Luhan] Yue lai yue ji de hu xi [Lay] (ji dong de XO)
[Luhan] Fang fu shen shou ke ji [Lay] (qin wen zhe ni)
[Chen] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[Tao] Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E

[Chen] Zai wo zhen bian kuai le xiang jing dian
Chu dong zhe ni xing fu de nuan yi
Ni yi wei xiao jiu rang wo hun mi Ah~
[Lay] Jian dan de shi fei ti Yes or no
Zhi yao ni gao su wo X or O
Bie zai deng hou wu wei de cuo tuo Yeah

[Tao] Shi fou gai gu qi yong qi xiang ni tou di
Xiang xie zhe mi ma yu wu lun ci de xin
Zhe qu qu ji ge zi lu huo ni bing bu rong yi
Dan wo you nan ren gai you de yi li

[Luhan] Ji shi shen xian zai meng li [Chen] (zai meng li)
 [Luhan] Wen rou zhang kai shuang bi [Chen] (wo huai li)
[Kris] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[Luhan] Yue lai yue ji de hu xi [Lay] (ji dong de XO)
[Luhan] Fang fu shen shou ke ji [Lay] (qin wen zhe ni)
[Lay] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[XiuMin] Xiang nian ni de XO wo wei yi de ni
Wo wei yi de ni wo wo wei yi de ni
Wei le ni de XO qing ni jie shou wo
Qing ni jie shou wo qing qing ni jie shou wo

[Kris] Wu bi yao yan ni chu xian zai wo mian qian
Yan li de yue chen tuo chu ni de jiao jie
Zhao liang zhe wo dui wo shuo ni wei wo zhao mo
Like whoa, let’s go [Chen] (Baby every night)

[Luhan] Ji shi shen xian zai meng li [Chen] (zai meng li)
 [Luhan] Wen rou zhang kai shuang bi [Chen] (wo huai li)
[Tao] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[Luhan] Yue lai yue ji de hu xi [Lay] (ji dong de XO)
[Luhan] Fang fu shen shou ke ji [Lay] (qin wen zhe ni)
[Lay] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[Tao] Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
[Chen] Yeah baby, oh~ XOXO! Oh~
Ni he wo Oh yeah~



Translete:
XOXO XOXO XOXO ya

Sebuah X mencium untuk ciuman lembut
Sebuah O adalah untuk dilingkari pelukan
Mungkin Anda sudah tahu

Hari demi hari, saya diam-diam menulis surat untukmu
Dan itulah apa yang saya tulis di akhir
Meskipun saya tidak pernah memberikan kepada Anda

Bagaimana kabarmu hari ini?
Sesuatu yang istimewa?
Hanya kata-kata khas
melewati kepala saya
Sebenarnya, hatiku mendalam,
lebih dalam dari laut
Kata-kata yang saya benar-benar ingin
katakan adalah bersamaku

Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (di saya mimpi).
Aku membuka lengan saya dan menjadi hangat saya (Merangkul).
Aku xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO
Sama seperti aku gugup dan
sungguh-sungguh
Bibirku hampir menyentuh Anda.
Aku xoxo.
Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

Beri aku XOXO cinta
Kau XOXO cintaku

Ketika kau bersamaku, Anda tampak begitu nyaman.
Kau terus bermain lelucon pada saya
Setiap kali Anda tersenyum senyum putih Anda

Apakah hati Anda ya atau tidak?
Beri aku tanda, X atau O
Ini tidak menyenangkan untuk menunggu

Haruskah saya mengambil keberanian dan memberitahu Anda?
Tulisan tangan saya jelek, surat ini memalukan
Keempat kata-kata tidak cukup
Seperti laki-laki, saya akan menunjukkan Anda melalui tindakan saya

Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (di saya mimpi).
Aku membuka lengan saya dan menjadi hangat saya (Merangkul).
Aku xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO.
Sama seperti aku gugup dan
sungguh-sungguh
Bibirku hampir menyentuh Anda.
Aku xoxo.
Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

Aku ingin kau, XO, saya hanya memiliki Anda
Aku hanya punya kau, aku hanya punya kau
Bagi Anda XO, menerima aku
Menerima saya, menerima saya

Kau mempesona, Anda berada di depan saya
Bulan bersinar dalam Anda setengah tertutup dan
mata dicintai.
saya ingin memberitahu Anda bahwa ini adalah
mulai seperti whoa, mari kita pergi

Bayi setiap malam
Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (di saya mimpi).
Aku membuka lengan saya dan menjadi hangat saya (Merangkul).
Aku  xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO.
Sama seperti aku gugup dan
sungguh-sungguh / Bibirku hampir menyentuh Anda.
aku xoxo.
Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

Beri aku XOXO cinta
Kau XOXO cintaku
Yeah sayang, oh oh XOXO
kita bersama-sama, oh yeah

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

"Sayap-sayap Patah" Kahlil Gibran


Apabila cinta memanggilmu,,ikutilah dia walau jalannya berliku-liku.

dan apabila sayapnya merangkummu pasrahlah serta menyerah,walau pedang tersembunyi di sela sayap itu melukaimu..

Kuhancurkan tulang-tulangku,tetapi aku tidak membuangnya sampai aku mendengar suara cinta memanggilku dan melihat jiwaku siap untuk berprtualang.
Tubuh mempunyai keinginan yang tidak kita ketahui mereka dipisahkan karena alasan duniawi dan di pisahkan diujung bumi, namun jiwa ada ditangan cinta terus hidup sampai kematian datang dan menyeret mereka kepada tuhan.
Jangan menangis kekasihku, janganlah menangis dan berbahagialah, karena kita diikat bersama dalam cinta ,hanya cinta yang indah kita dapat bertahan terhadap derita kemiskinan,pahitnya kesedihan,dan duka perpisahan.
Aku ingin mencintaimu dengan sederhana, seperti kata yang tak sempat dikatakan kayu kepada api yang menjadikannya abu,

aku ingin mencintaimu dengan sederhana,seperti isyarat yang dikirimkan awan kepada hujan yang menjadikanya tiada.

Jika cinta tidak dapat mengembalikan engkau dalam kehidupan ini,pastilah cinta akan menyatukan kita dalam kehidupan yang akan datang.
Apa yang telah kucintai laksana anak kini tak henti-hentinya aku mencintai, dan apa yang ku cintai kini, akan ku cintai sampai akhir hidupku, karena cinta ialah semua yang dapat kucapai, dan tak akan ada yang akan mencabut diriku dari padanya.
Kemarin aku sendirian disini kekasih, dan kesendirianku sebengis kematian. Kemarin diriku adalah sepatah kata yang tak bersuara,didalam pikiran malam. Hari ini aku menjelma menjadi sebuah nyanyian menyenangkan diatas lidah hari.dan ini berlangsung dalam semenit dari sang waktu yang melahirkan sekilasan pandang, sepatah kata , sebuah desakan dan sekecup ciuman.
Wahai langit tanyakan padanya,

mengapa dia menciptakan sekeping hati ini ,begitu rapuh dan mudah terluka.saat dihadapkan dengan duri-duri cinta.
begitu kuat dan kokoh, saat berselimut cinta  dan asa.
mengapa dia menciptakan rasa syang dan rindu didalam hati ini,mengisi kekosongan didalamnya
menyisakan kegelisahan akan sosok sang kekasih,
menimbulkan segudang tanya,menghimpun berjuta asa,memberikan semangat, juga meninggalkan kepedihan yang tak terkira.
mengapa dia menciptakan kegelisahan dalam relung jiwa, menghimpit bayangan, tak berdaya melawan gejolak yang menerpa.
wahai ilalang, pernahkah kau merasakan rasa yang begitu menyiksa ini,? Mengapa kau hanya diam. Katakan padaku sebuah kata yang bisa meredam gejolak hati ini,sebagai pengobat tuk rasa sakit yang tak terkendali.

Desiran angin membuat berisik dirimu,seolah ada sesuatu yang kau ucapkan padaku, aku tak tau apa maksudmu,hanya menduga.

bisikan mu mengatakan ada seseorang dibalik bukit sana menunggumu dengan setia,menghargai apa arti cinta.hati yang terjatuh dan terluka, merobek malam menoreh seribu duka, kukepakan sayap-sayap patah ku mengikuti hembusan angin yang berlalu menancapkan rindu disudut hati yang beku, dia retak hancur bagai serpihan cermin,, berserakan sebelum hilang diterpa angin.
sambil terduduk lemah ku coba kembali mengais sisa hati bercampur baur dengan debu, ingin ku rengkuh ku gapai kepingan hati hanya bayangan yang kudapat.
ia menghilang saat matahari turun dari peraduannya, tak sanggup ku kepakan kembali sayap ini ia telah patah tertusuk duri-duri yang tajam, hanya bisa meratap,,meringis,, mencoba menggapai sebuah pegangan.

 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS